Kulttuuri

Kirja-arvio: Erich Kästnerin teos paloi vuonna 1933 natsien kirjaroviolla – Nyt sen voi lukea kaustislaissyntyinen Vesa Tapio Valon suomennoksena: "loistava kuvaus maailmansotien välisestä Saksasta"

Erich Kästner, Tuuliajolla Berliinissä (Der Gang vor die Hunde). Suomennos Vesa Tapio Valo. Aviador 2023. 294 s.

Wikipediakaan ei mainitse Erich Kästnerin (1899 – 1974) pääteosta Tuuliajolla Berliinissä. Se ilmestyi vuonna 1931, mutta päätyi natsien kirjaroviolle 1933 ja ilmestyi uudelleen vasta 2013